Britannian hallituksen pääsihteeri eroaa kahden viranomaisen jättämän eron myötä Mandelsonin seurauksena.
Sarjakuva, jonka on tuottanut Xinhua Global Service.
Britannian hallituksen kansliapäällikkö ja julkisen hallinnon johtaja Chris Wormald on tullut kolmanneksi korkeaksi viranomaiseksi, joka on eronnut alle viikon sisällä entisen Britannian Yhdysvaltojen suurlähettilään Peter Mandelsonin ympärillä käynnistyneen poliittisen myrskyn seurauksena, ilmoitti hallituksen kanslia torstaina, Xinhua raportoi.
”On ollut kunnia ja etuoikeus palvella julkisessa hallinnossa viimeiset 35 vuotta, ja erityinen kunnianosoitus johtaa palvelua kansliapäällikkönä,” Wormald totesi lausunnossaan.
Hallituksen kanslia lisäsi, että pääministeri Keir Starmer nimittää uuden kansliapäällikön ”pian.”
Britannian hallituksen mukaan kansliapäällikkö on pääministerin korkein poliittinen neuvonantaja ja toimii hallituksen sihteerinä, ollen vastuussa kaikille ministreille hallituksen toiminnasta.
Wormald nimitettiin tehtävään joulukuussa 2024. Aiemmin hän toimi pysyvänä sihteerinä terveys- ja koulutusministeriöissä.
Erojen aalto alkoi, kun Morgan McSweeney, ensimmäinen korkeasta viranomaisesta eronnut henkilö, jätti tehtävänsä sunnuntaina Starmerin päällikkönä Mandelsonin nimittämiseen liittyvän kiistan seurauksena.
Mandelson nimitettiin suurlähettilääksi Washingtoniin vuoden 2025 alussa, mutta Starmer erotti hänet seitsemän kuukauden jälkeen, kun hänen suhteensa edesmenneeseen amerikkalaiseen rahoittajaan Jeffrey Epsteiniin herättivät jälleen kysymyksiä.
”Päätös nimittää Peter Mandelson oli virheellinen. Hän on vahingoittanut puoluettamme, maata ja luottamusta politiikkaan. Kun kysyttiin, neuvoin pääministeriä tekemään tämän nimityksen ja otan täyden vastuun tästä neuvosta,” McSweeney totesi erokirjeessään, joka julkaistiin paikallisessa mediassa.
”Julkisessa elämässä vastuu on otettava, kun se on tärkeintä, ei vain silloin, kun se on kätevää. Näissä olosuhteissa ainoa kunniallinen vaihtoehto on astua syrjään,” hän lisäsi.
Eroonsa jälkeen Starmer pyysi varapäällikköjään, Jill Cuthbertsonia ja Vidhya Alakesonia, toimimaan väliaikaisina päällikköinä.
Sarja jatkui maanantaina, kun Starmerin viestintäjohtaja Tim Allan erosi.
”Olen päättänyt astua syrjään, jotta uusi No. 10 -tiimi voidaan rakentaa. Toivotan pääministerille ja hänen tiimilleen menestystä,” Allan sanoi lyhyessä lausunnossaan, joka lähetettiin paikalliselle medialle. Allan aloitti tehtävässään syyskuussa 2025 ja toimi viisi kuukautta.
Skandaali on lisännyt painetta sekä Britannian hallitukselle että kuninkaalliselle perheelle.
Kensingtonin palatsin edustaja sanoi maanantaina, että Walesin prinssi William ja Walesin prinsessa Catherine olivat ”syvästi huolissaan” Epstein-tiedostojen uusista paljastuksista. ”Heidän ajatuksensa ovat edelleen keskittyneet uhreihin,” edustaja totesi.
Aiemmin tässä kuussa, 5. helmikuuta, Starmer pyysi anteeksi päätöksestään nimittää Mandelson Britannian Yhdysvaltojen suurlähettilääksi.
Puhuen tapahtumassa Hastingsin kaupungissa kaakkois-Englannissa, Starmer sanoi aliarvioineensa Mandelsonin aikaisemman yhteydenpidon Epstein kanssa. Hän pyysi anteeksi Epstein-tapaukseen liittyville uhreille ja totesi ymmärtävänsä parlamentissa esitetyn vihan.
”Haluan sanoa tämän. Olen pahoillani, pahoillani siitä, mitä teille on tehty, pahoillani siitä, että niin monet voimakkaat ihmiset epäonnistuivat, pahoillani siitä, että uskoin Mandelsonin valheita ja nimitin hänet, ja pahoillani siitä, että teidän on edelleen pakko seurata tämän tarinan kehittymistä julkisesti,” pääministeri sanoi.
