Kohonneet energiahinnat kiristävät inflaatiopainetta Euroopassa

DF File Photo.
Kohonneet öljy- ja kaasuhinnat syöttävät inflaatioon, kotitalouksien kulutukseen ja yritysten kustannuksiin Euroopassa, kun Lähi-idän jännitteet lisäävät energiatoimitusten riskiä ja vaikeuttavat Euroopan keskuspankin (EKP) politiikan näkymiä sekä tuovat uusia haasteita alueen talouskasvulle, Xinhuan mukaan.
Kansainväliset öljyn hinnat nousivat torstaina kuuden viikon korkeimpiin lukemiin Lähi-idän eskaloituneiden jännitteiden ja mahdollisten häiriöiden energian kuljetuksessa Hormuzin salmen kautta vuoksi. Brent-raakaviolin hinta nousi hetkellisesti yli 97 dollariin barrelista, mutta menetti osan voitoistaan, kun taas West Texas Intermediate (WTI) -raakaviolin hinta nousi lähes 93 dollariin barrelista.
Öljyn hinnat lieventivät perjantaina, Brent vaihteli noin 95 dollarin barrelista ja WTI noin 92 dollarin tasolla. Markkinat ovat edelleen huolissaan siitä, että Hormuzin salmen kautta tapahtuvat lisähäiriöt voivat aiheuttaa vakavamman shokin maailmanlaajuisille öljyvarastoille.
Myös Euroopan kaasumarkkinoilla paine kasvaa. EU:n kaasusäilytyslaitokset ovat noin 65,6 prosenttia täynnä, mikä on alin taso tähän aikaan vuodetta rekisteröinnin alusta, noin 15 vuotta sitten, lähtien. Euroopan kaasun hinnat ovat nousseet yli 75 prosenttia kahden kuukauden aikana ja yltäneet korkeimmalle tasolleen yli kolmeen vuoteen, Financial Times raportoi.
Korkeammat kaasuhinnat ovat hidastaneet varastointia kesän aikana, kun Eurooppa valmistautuu talven aikaiseen huippuenergiakysyntään, mikä lisää epävarmuutta sekä tarjonnassa että hinnoissa.
Korkeampien energiahintojen vaikutus on jo nähtävissä Euroopan tuoreissa inflaatioluvuissa. Eurostatin tiistaina julkaisemat alustavat tiedot osoittivat, että euroalueen vuosittainen inflaatio nousi odotusten mukaan 3,3 prosenttiin elokuussa 2,9 prosentista heinäkuussa.
Energian hinnat nousivat 14,3 prosenttia vuodenvaihteessa, kiihtyen heinäkuun 10,6 prosentin noususta ja olivat nopein kasvu pääinflaatiokomponenteista.
EKP:n ekonomisti Kristina Barauskaite Griskeviciene sanoi äskettäin, että energian nousuhinnat ovat olleet tärkeä syy euroalueen inflaation uudelleen nousuun, ja viimeisin energianshokki liittyy läheisesti jatkuvaan konfliktiin Lähi-idässä sekä häiriöihin laivaliikenteessä Hormuzin salmen kautta.
Paine tuntuu yhä enemmän kotitalouksissa ja yrityksissä. Alain Durre, Natixisin pääekonomisti Euroopassa, sanoi, että diesel-, bensiini- ja elintarvikkeiden hintojen nousu vaikuttaisi suoraan kuluttajiin. Jos tällainen paine jatkuu, lyhyen aikavälin inflaatio-odotukset voivat nousta uudelleen, mikä voi lisätä paineita palkkoihin. Yrityksille korkeammat energiahinnat nostavat tuotanto- ja kuljetuskustannuksia, ja erityisesti energiaintensiiviset teollisuudenalat kuten teräs ja kemianteollisuus ovat alttiimpia.
Uusi inflaatiopaine vaikeuttaa EKP:n politiikan näkymiä. Inflaatio yli 3 prosentin vahvistaa päätöksentekijöiden perustelua suojautua pysyviltä hintapaineilta, kun taas lisäkorkokorotukset voivat nostaa kotitalouksien ja yritysten lainakustannuksia ja vaikuttaa kulutukseen ja investointeihin.
Reutersin torstaina julkaiseman kyselyn mukaan ekonomistit odottivat laajasti EKP:n nostavan korkoja 25 peruspisteellä syyskuussa, kun taas mahdollisesti taukoaisivat lisäkorotuksista sen jälkeen.
Carsten Brzeski, ING Researchin globaali makrotalouden johtaja, sanoi EKP:n joutuvan vaikeaan tasapainotteluun inflaation hallitsemiseksi ja taantuman välttämiseksi energiatoimitusshokin sattuessa.