
Kyläläiset ja pelastajat tuovat Qin Jianpingin maihin Chengmai Countyssä, Etelä-Kiinan Hainanin maakunnassa, 2. kesäkuuta 2026. Kuva: Xinhua.
Kun kalastaja Zheng Shizhong huomasi alastoman, reagoimattoman miehen kelluvan 10 km päässä Chengmai Countyn rannikolta Etelä-Kiinan Hainanin saarella tiistaiaamuna, hän ei voinut uskoa, että ajelehtija oli elossa, raportoi Xinhua.
Mies, Qin Jianping, joka on nelikymppinen tukkukauppias Guangxin Zhuangin autonomisesta alueesta Etelä-Kiinassa, oli pudonnut mereen myöhäisillan kävelyllä seitsemän päivää aiemmin, ilman matkapuhelinta, pelastusliiviä tai varusteita selviytyäkseen.
ONNETTOMUUS, JOSTA TULI PELKO
Qin oli lomalla Haikoussa, Hainanin pääkaupungissa, kun onnettomuus tapahtui. Noin kello 23.00 27. toukokuuta hän astui hylätyn hedelmäkuoren päälle kävellessään merenrantadammilla kosteassa ja tuulisessa säässä ja liukastui suoraan aaltoihin.
”Meri ei ole lainkaan kuin uima-allas,” Qin muisteli. ”En voinut koskettaa pohjaa, ja valtavat aallot työntivät minua yhä kauemmas. Joka kerta kun yritin uida metri kohti rantaa, aallot vetivät minut takaisin kolme tai neljä metriä. Ei ollut mitään mahdollisuutta uida takaisin.”
Qin, joka osaa uida, tukehtui suurista suolavesimääristä ja sai useita haavoja merenpohjan koralliriutoista heti pudottuaan veteen.
Kun nouseva vuorovesi vei hänet yhä kauemmas merelle ja hänen voimansa loppuivat, hän luopui taistelusta virtaa vastaan ja antoi itsensä ajelehtia, toivoen, että hänet huomattaisiin ohikulkevilta aluksilta aamunkoitteessa. Mutta seuraavana aamuna maa oli täysin näkymättömissä. Kaksi alusta kulki lähellä sinä päivänä, mutta meren laajuus ja voimakkaat tuulet tarkoittivat, että hänen huutonsa ja aallot menivät hukkaan.
Kevennystä saadakseen ja arvokasta energiaa säästääkseen hän heitti pois kaikki henkilökohtaiset tavaransa, mukaan lukien kengät, housut, rannekello ja sormus, ja piti itsensä pinnalla toistuvasti polkemalla vettä ja heiluttamalla käsiään.
”Aurinko poltti minua päivisin, mutta vesi varasti kehon lämpöäni. Kahden tai kolmen päivän ajelehtimisen jälkeen meri tuntui kylmältä kuin jääkaappi,” Qin sanoi. Yli 40 tuntia ilman ruokaa tai unta hän onnistui kiipeämään kelluvaan poijuun ja nukahti siihen, vain tullakseen takaisin mereen suuren aallon iskiessä kesken unensa, liian heikkona kiivetäkseen takaisin.
30. toukokuuta hän yritti kiivetä toiseen rautaiselle navigointipoijulle, mutta laite oli polttavan kuuma häikäisevän auringon vuoksi. Kun hän piti siitä kiinni tuntikausia, hänen oli pakko palata mereen ja jatkaa ajelehtimista.
Tänä aikana, kun hän ei enää kestänyt äärimmäistä janoa, hän yritti juoda merivettä ja sitten kuluttaa omaa virtsaansa pysyäkseen hengissä, vain huomatakseen, että menetelmä ei tyydyttänyt janoa lainkaan, ja hän kärsi terävästä kivusta virtsatessaan.
Yöllä syvät merivedet olivat äärimmäisen kylmiä. Hän puri hampaitaan epämukavuudelle ja joi merivettä toistuvasti, yrittäen pysyä lämpimänä virtsaamalla. ”Virtsa on lämmin virta. Käperryin palloksi ja yritin parhaani mukaan säilyttää tämä pieni lämpö itselleni,” hän muisteli.
31. toukokuuta, ajelehtimisen viidentenä päivänä, hän pääsi oranssiin navigointipoijuun, jossa oli suuri vaahtopohja, mutta hän oli jo liian uupunut kiivetäkseen siihen ja pystyi vain pitämään kiinni poijun ulkoseinästä pysyäkseen pinnalla. Hän huomasi, että vaahdon väleissä oli runsaasti naulankokoisia merirapusia. Hän pyydysti kymmeniä rapuja paljain käsin ja söi niitä raakana, mikä muodostui koko hänen ajelehtimiskokemuksensa ainoaksi ravintolähteeksi.

PELASTUS, JOKA TULI OIKEASSA AIKANA
Ajelehdittyaan viisi päivää, Qin oli niin fyysisesti uupunut, että vaikka hän kuuli etäisiä laivojen ja junien ääniä rannalta, hän ei pystynyt melomaan tarpeeksi lähelle tullakseen löydetyksi. Hän alkoi kärsiä vakavista hallusinaatioista ruoan ja veden puutteen vuoksi.
”Näin unta, että kotikaupungissani oli häät, ja autoin ruoanlaitossa, mutta en voinut istua tuolille, ja jalkani eivät voineet koskettaa maata. Pystyin tuskin hengittämään, mutta mielessäni oli vain yksi ajatus: en voi kuolla,” hän sanoi.
Kuudentena päivänä Qinin tahto oli romahtamaisillaan. Hänen silmänsä olivat verestävät auringon altistuksesta ja kuivumisesta, ja hän itki jopa verisiä kyyneliä pyyhkiessään kasvojaan. Muistot lapsuudesta, viljelystä, koulunkäynnistä, avioliitosta ja lasten kasvattamisesta vilisivät hänen mielessään, kun hän tunsi kuoleman lähestyvän.
Juuri silloin Zheng Shizhong ja hänen kalastajakaverinsa Fu Tingsan huomasivat hänet.
”Sydämeni hypähti, kun näin hänet,” Zheng muisteli. ”Mutta voimakas virta vei hänet sadan metrin päähän silmänräpäyksessä.”
Kun he ohjasivat venettä lähemmäksi, he huomasivat Qinin olevan alaston, kelluvan selällään, silmät kiinni ja lähes reagoimaton. He yrittivät ensin heittää hänelle köyden, mutta Qinin näkö oli lähes kadonnut, eikä hän voinut nähdä sitä.
Sitten he ulottivat nelimetrisen veneen tangon ja koputtivat häntä selkään. Sekavassa tilassa Qin sekoitti tangon ravintolan ovenkahvaan ja tarttui siihen tiukasti, jolloin kalastajat vetivät hänet veneeseen.
”Luulen, että kuolen,” heikentynyt Qin mumisi heti, kun hänet vedettiin veneeseen.
”Olet nyt kanssamme. Et kuole,” Zheng vastasi heti.
Kalastajat antoivat hänelle pieniä kulauksia vettä sen sijaan, että antaisivat hänen juoda niin paljon kuin halusi, välttääkseen sisäelinten vaurioitumista, pesivät hänen haavansa puhtaalla vedellä, antoivat hänelle vaatteita päälle ja hieroivat hänen jäykkiä, merivedellä kastuneita jalkojaan.
Veneen kesti tunti ja 25 minuuttia palata rantaan, jossa kyläläiset odottivat jo valmiina auttamaan soittamaan poliisille ja ambulanssille sekä levittämään hänen tietonsa sosiaalisessa mediassa perheensä löytämiseksi.
UUSI ELÄMÄNMAHDOLLISUUS
Qinin perhe ja ystävät olivat etsineet häntä epätoivoisesti. Hänen ystävänsä matkusti Guangxista Hainaniin ilmoittaakseen hänet kadonneeksi 29. toukokuuta, kaksi päivää onnettomuuden jälkeen, ja poliisi vahvisti, että hän oli pudonnut mereen rannikkovalvontakameran kuvien perusteella.
Hänen vaimonsa saapui Hainaniin 31. toukokuuta etsimään rantaa useita päiviä. Poliisi kertoi perheelle, että mahdollisuus selvitä yli kolmen päivän ajelehtimisen jälkeen merellä oli äärimmäisen alhainen, eikä laajamittaisia etsintöjä todennäköisesti löydettäisi häntä elävänä.
”Olin jo hyväksynyt, että mieheni oli poissa. Täytin kolme pulloa merivettä tuodakseni takaisin Guangxiin hänen muistokseen hautaamista varten,” hänen vaimonsa kertoi. Hän oli pakkaamassa paluuta kotiin, kun sai uutiset, että Qin oli löydetty elävänä. Kun hän näki hänet sairaalassa, arpien peittämänä ja lähes tunnistamattomana, hän purskahti itkuun, yllättynyt sekä helpotuksesta että surusta.
Qin otettiin Chengmai County People’s Hospitalin kriittiseen tilaan: hän kärsi vakavasta hypertonisesta kuivumisesta, useista infektoituneista haavoista riutoista ja merieläinten pistoista, suun haavoista raakojen rapujen syömisestä sekä sisäisistä vaurioista meriveden ja virtsan juomisesta. Hän oli menettänyt yli 10 kiloa koettelemuksensa aikana, pudoten yli 85 kilosta 75 kiloon.
Kahden päivän hätähoidon jälkeen teho-osastolla hänen elintoimintonsa vakiintuivat. Lääkärit kertoivat, että hänet odotetaan kotiutettavan noin viikon kuluttua, ja sen jälkeen tarvitaan vain säännöllisiä seurantakäyntejä.
Qin sanoi, että ensimmäinen asia, jonka hän aikoo tehdä toipumisen jälkeen, on vierailla kahden häntä pelastaneen kalastajan luona kiittääkseen heitä kasvotusten ennen paluutaan kotikaupunkiinsa levähtämään.
”Ei ole väliä kuinka vaarallisilta tai toivottomilta asiat näyttävät, jos pidät mielen rauhallisena, voit selvitä siitä,” selviytyjä sanoi.